Yes, and it’s super easy! If you get a PDF via email, click the Open In icon in the top right corner.
Then, tap the Open In icon, and choose Grasshopper from the options that appear:
Next, click the Sign icon:
Use your finger to sign or initial the document right on your iPhone screen. Then click Done to save your work:
You can then share the document out of the app easily using email: